I just learned a few more words to add to my French vocabulary while in the throes of remodeling this week. I already wrote about the five or six words in French for sink. And I finally got the difference between a mitigeur and a robinet (a mitigeur has one knob “mixes” the water, and a robinet has two knobs). Fortunately the word is the same no matter what size sink you have. Well, unless you have a commercial sink, in which case it’s a mélangeur. So if you ever come to France and want to find a faucet for a hospital sink, you can thank me for saving you three weeks of work.
Speaking of work, my quest for regular floor tiles finally came to an end last Friday. I was looking for off-white tiles that had to meet three criteria; 1) They couldn’t be insanely expensive (which wiped out about three-quarters of the tiles I saw), 2) They couldn’t have beige in them (Why would anyone want white tiles tinted with beige, which right out of the box makes them look old and dirty?), and 3) They couldn’t be ugly. (I know they’re just going to see the bottom of your shoes, but why are the majority of tiles ugly?)